2009年5月末、バンド結成40周年の節目におこなわれた4度目の来日公演より、東京二日目公演(5/28)を極上音質のオーディエンス録音にて完全収録。
本作もWildlifeレーベル・オリジナルの極上オーディエンス・マスターにデジタル・リマスタリング処理が施されており、同時発売の東京初日公演に勝るとも劣らない素晴しいサウンド・クオリティを誇っています。
初日同様2時間超の入魂のステージはセットリストこそ変化ありませんが、Christianのドラムをはじめとしたバンド・メンバー(詳細はジャケ内側をご覧下さい)のアプローチが全く異なるものとなっているので、ファンにとっては間違いなく両公演必聴でしょう!
両日ともに、とにかく音質が圧倒的に素晴しく、マニアの間でやりとりされている再結成以来の数多くのオーディエンス音源全てが不要になってしまうほどの迫力のサウンド・クオリティで記念すべき4度目の来日ステージを追体験することが出来ます。大推薦盤!
◆“40th Anniversary Tour in Japan” Shibuya O-East, Tokyo, Japan 28th May 2009
Disc 1 1 Slag Tanz 2 Felicite Thosz
Disc 2 [Complete "Emehnteht-Re "] 1 Emehnteht-Re 2 Hhai 3 Zombies
Disc 3 1 band introduction 2 Kobaia 3 Wohst Klahmeuhn
◇Personnel; Christian Vander (drums, vocal), Stella Vander (vocal, percussion), Isabelle Feuillebois (vocal), Herve Aknin (vocal), Bruno Ruder (piano, clavier), Benoit Alziary (vibraphone, piano), James Mac Gaw (guitar), & Philippe Bussonnet (bass)